Medidas necessárias
Fita horizontal na parte mais estreita do tronco, geralmente ¾–1⅝ in acima do umbigo. Firme, mas sem apertar; não contraia a barriga.Fita horizontal na parte mais estreita do tronco, geralmente 2–4 cm acima do umbigo. Firme, mas sem apertar; não contraia a barriga.
Normalmente 22⅞–43¼ in.Normalmente 58–110 cm.Fita horizontal nos pontos mais salientes dos glúteos, considerando a saliência da barriga. Fique em pé, com os pés juntos.Fita horizontal nos pontos mais salientes dos glúteos, considerando a saliência da barriga. Fique em pé, com os pés juntos.
Normalmente 33⅛–51⅛ in.Normalmente 84–130 cm.Na lateral, da linha da cintura para baixo até o nível em que você mediu o quadril. É prático amarrar uma fita na cintura e medir a partir dela.Na lateral, da linha da cintura para baixo até o nível em que você mediu o quadril. É prático amarrar uma fita na cintura e medir a partir dela.
Normalmente 7⅛–8⅝ in.Normalmente 18–22 cm.Na lateral, da linha da cintura para baixo até a barra desejada. Para saia no joelho — cerca de 23⅝ in, para calça — até o chão ou até o osso do tornozelo.Na lateral, da linha da cintura para baixo até a barra desejada. Para saia no joelho — cerca de 60 cm, para calça — até o chão ou até o osso do tornozelo.
Saia 15¾–39⅜ in, calça 35⅜–43¼ in, shorts 11¾–21⅝ in.Saia 40–100 cm, calça 90–110 cm, shorts 30–55 cm.Não é medida do corpo, mas o modelo: quanto a frente superior avança além do meio. Deixe 0 — o construtor escolhe cerca de dois terços da metade da frente. A borda do transpasse não vai cair na pence: se cair, o construtor a afasta.Não é medida do corpo, mas o modelo: quanto a frente superior avança além do meio. Deixe 0 — o construtor escolhe cerca de dois terços da metade da frente. A borda do transpasse não vai cair na pence: se cair, o construtor a afasta.
Normalmente 4¾–8⅝ in.Normalmente 12–22 cm.Como é construída a saia com transpasse
A base é uma saia reta ou evasê: cintura e quadril com folga, pences na frente e nas costas, ajuste nas laterais, barra em ângulo reto com a costura lateral. A frente é construída inteira: a metade é espelhada além do meio e continua até a borda do transpasse — cintura, barra e pences no prolongamento repetem exatamente a metade. A borda do transpasse é reta, da cintura até a barra; ela fica a não menos de ⅝ in1,5 cm da pence. O cós é mais comprido que a cintura, com folga para o transpasse na linha da cintura.
O gerador confere a construção sozinho: as medidas no contorno final, a igualdade das laterais, o espelhamento das pences no transpasse e o comprimento do cós. Os resultados aparecem no bloco «Verificação do molde».
Como costurar
Costure as pences, una as costuras laterais da frente e das costas; em uma das costuras laterais, na altura da cintura, deixe uma abertura para o laço. Faça a bainha nas bordas do transpasse e na barra. Prenda o cós em toda a extensão da parte de cima e, nas pontas dele, os laços.
Como imprimir e colar
Baixe o PDF em folhas A4 e imprima em escala 100%, sem «ajustar à página». Na primeira folha está o quadrado de teste: meça com a régua. As folhas são coladas em sobreposição pelas faixas ⅜ in1 cm; os números das folhas e o esquema de montagem ficam na primeira página. Para a copiadora ou o plotter, escolha «PDF em folha única».
O que você recebe
As costas no vinco (ou duas metades com costura central), a frente com transpasse — cortada duas vezes, espelhada; o cós e dois laços. Pences, piques na linha do quadril e no meio da frente, fio da meada, margens de costura e bainha.
Perguntas frequentes
Qual transpasse escolher?
O transpasse é quanto a frente avança além do meio. Se deixar 0, o gerador escolhe sozinho: cerca de dois terços da metade da frente. Um transpasse pequeno (4¾–5⅞ in12–15 cm) é mais leve, um profundo (7⅛–8⅝ in18–22 cm) cobre as pernas com mais segurança ao andar. Menos que 2 in5 cm a saia vai abrir, e mais que a metade da frente menos 1⅛ in3 cm a borda passa da costura lateral.
Por que o transpasse ficou diferente do que eu digitei?
A borda do transpasse não pode passar por uma pence — senão ela não pode ser costurada. Se a borda cair sobre a pence, o gerador a afasta para depois dela (ou para antes, se depois já houver a costura lateral) e avisa isso embaixo do desenho.
Como a saia é amarrada?
O cós é mais comprido que a cintura na medida do transpasse, e nas pontas dele são presos os laços. A frente de cima é transpassada, o laço da ponta dela passa pela abertura na costura lateral do outro lado e é amarrado atrás ou na lateral. Se não quiser laços, coloque comprimento do laço 0 e faça um fecho com botão.
Qual a diferença entre a saia com transpasse e uma comum?
As costas são as mesmas de uma saia reta ou evasê — com pences e ajuste nas laterais. A frente não fica no vinco: a metade dela continua espelhada além do meio na largura do transpasse, junto com as pences. São duas frentes assim, uma sobre a outra.